Water & Wine HALLOWEEN Bottles! SUPER EASY!

 Ecco come abbellire al meglio anche il momento dei drink: Bottiglie decorate per acqua e vino!

Here's how to embellish even the best moment of the drink: Decorated bottles for water and wine!

Lavoro finito, the result!

Stavolta ho comprato due bottiglie adatte a contenere acqua e vino, ho coperto l'anello della bottiglia con dello scotch carta e le ho dipinte con la nostra inseparabile vernice lavagna.

This time I bought two bottles suitable to contain water and wine, I covered the ring of the bottle with the paper tape and I painted them with our inseparable chalkboard paint.

Ho incollato delle etichette stampate da internet e decorato con altre etichette e spago, et voilà, il gioco è fatto!

Che ne dite? Idee, suggerimenti?

I glued the labels printed from the internet and decorated it with another label and twine, et voilà, you're done!

How about? Ideas, suggestions?

TRANSPARENT BOTTLES!

Ed ora...le Bottiglie Trasparenti!
And now ... the bottles Transparent!

Qua il lavoro è facile facile! Potete farlo anche con i vostri bambini.
Sono partita sempre da due vasetti di passata, lavati, privati di etichetta ed asciugati bene.
Here the work is really easy! You can also do this with your children.
I used two jars of tomato sauce, washed, private label and dry thoroughly.

Ho colorato di nero i due tappi ed ho stampato delle etichette pseudo "per liquori" da internet, belle grandi ed adatte a coprire la bottiglia, ne ho stampata anche una copia più piccola da mettere sul retro come le vere bottiglie di liquore.

Ho semplicemente incollato le due etichette (grande e piccolina) con della colla vinilica facendo attenzione a metterle alla giusta distanza tra di loro (la grande davanti e la piccola dietro).

Per il coperchio solito procedimento: ho preso delle vecchie tende in simil pizzo, ne ho ritagliato un quadrato sufficientemente grande e l'ho sporcato di nero e l'ho fermato sul tappo con dello spago grosso.

Per dare un tocco in più, sulla bottiglia contenente "le ali di pipistrello" ho ritagliato e colorato di nero dei pipistrellini, ho piegato le ali in modo che sporgessero rispetto al corpo ed ho incollato solo il corpo alla bottiglia, così fanno effetto 3D. Io li trovo adorabili!

I colored the two black caps and printed labels "for liquor" from the internet, beautiful large and suitable to cover the bottle, I also printed a smaller copy to put on the back like the real bottles of liquor.
I simply glued the two labels (large and tiny) with vinyl glue being careful to place them at the right distance between them (the large and the small front behind).
For the cover: it used the old lace curtains, I cut out a square big enough and I smeared black and I stopped on the cap with string big.
To give an extra touch to the bottle containing "bat wings" I cut and colored black small bats, I folded the wings so that protruded from the body and pasted only the body of the bottle, so do effect 3D. I find them adorable!

Che ne dite? Idee, suggerimenti?
How about? Ideas, suggestions?

BLOODY BOTTLES!

E dopo le bottiglie nere, passiamo a quelle insanguinate!!!
And after the black bottles, we turn to those bloody !!!

Sono partita da una normalissima bottiglia di passata, l'ho lasciata a mollo in acqua calda per togliere meglio le etichette e l'ho lavata accuratamente. (Gli stessi passaggi li ho effettuati sul barattolo di cipolline).

Frugando nei miei cassetti dedicati al bricolage sono saltate fuori delle vecchie vernici che ho deciso di usare a questo scopo. Volevo ottenere una tonalità diversa ma alla fine,anche con questa, il risultato è stato buono.
Ho pitturato tutta la bottiglia in modo non troppo curato, non mi interessava se si fossero formate bolle o gocce, anzi, meglio così! Da un effetto più "vissuto" :)

I started with an ordinary bottle of tomato sauce, I left it to soak in hot water to remove labels better and I washed it thoroughly. (The same steps I have made on the jar of pickled onions).
Rummaging in my drawers dedicated to DIY I found some old paint that I decided to use for this purpose. I wanted to get a different shade but in the end, even with this, the result was good.
I painted the whole bottle so not too nice, I didn't care if they had formed bubbles or drops, in fact, the better! They look more "ancient" :)


Una volta asciutta ho dato una seconda mano e intanto che asciugava ho mischiato la tempera rossa con quella nera e allungato con l'acqua in modo che fosse piuttosto liquida e l'ho lasciata colare dal collo della bottiglia. Lasciate asciugare bene perché resta molto bagnata e ci vorrà un pò...

Once dry I gave a second coat, and while drying, I mixed tempering red and black, and diluted with water so that it was quite liquid, and I left it pour from the bottle. Let dry well because it remains very wet and it will take a while ...

Colorate di rosso anche collo e tappo mi raccomando.Dopo ho aggiunto delle etichette che ho stampato da internet e che mi sembravano super adatte all'occasione.

Paint red even the neck and the cap.
After, I added the labels that I printed from the Internet and that seemed super suitable to the occasion.

Per decorare il tappo ho utilizzato della rete di paglia che chiudeva un mazzo di fiori che mi avevano regalato, l'ho sporcata con la stessa tempera rosso sangue della bottiglia.
I used to decorate the cap with a net of straw, I fouled with the same paint of red blood bottle.

Ho fermato il tutto con uno spago spesso e Et voilà, il gioco è fatto!

Che ne dite? Suggerimenti, altre idee?

I stopped the whole thing with string and Et voila, you're done!
How about? Suggestions, any other ideas?

HALLOWEEN SCARECROW BOTTLE!!!

Eccoci qua per la seconda bottiglia che ho creato rinominata 'Scarecrow Bottle'.
Here we are for the second bottle I created: renamed 'Scarecrow Bottle'.

Stavolta sono partita da una bottiglietta di birra piuttosto popolare, l'ho scelta per il colore marrone scuro.
This time I used a bottle of beer pretty popular, I chose it because of the dark brown.

 

Dopo averla lavata ed asciugata per bene l'ho sporcata con la vernice lavagna nera, non l'ho dipinta in modo coprente perche' volevo si vedesse il colore originale del vetro.
After having washed and dried thoroughly I fouled with black chalkboard paint, I didn't paint it opaque cause I want you could see the original color of the glass.

In casa mia si trovano molti ritagli di stoffe (grazie mamma) ed io ho trovato un nastro sui toni dell'arancio, l'ho sporcato di nero con il pennello e l'ho arrotolato sulla bottiglia fissandolo con della colla vinilica. Ho poi aggiunto dei fili di rafia per dare piu' l'effetto 'spaventapasseri'.
In my house there are many scraps of fabric (thanks mom) and I found a tape in shades of orange, I smeared black with a brush and I rolled on the bottle and secure it with the glue. Then, I added the strands of raffia to give more effect 'scarecrow '.


Per il tappo ho ritagliato del vecchio pizzo bianco in due rettangolini, uno l'ho colorato di nero ed uno l'ho tenuto cosi' com'era; li ho sovrapposti e legati al collo della bottiglia con un filo sottile di rafia.
Fot the cap I cut the old white lace into two rectangles, one I painted black and one I held so as it was; I have them stacked and tied to the neck of the bottle with a thin thread of raffia.





Infine ho aggiunto un'etichetta con la zucca che mi sembrava super in tema ed ecco la nostra Bottiglia Spaventapasseri:)
Finally I added a label with the pumpkin that looked super nice and here's our bottle Scarecrow :)